While it may not be possible to determine if 'everyone is on a quest', it is possible for you to interpret your own perceptions of people in such a way that you can say that 'I see the world as if everyone is on a quest'.
If that's useful to you then as long as it causes no harm, it's fine by me.
Thinking (lite)
It could be both.
While it may not be possible to determine if 'everyone is on a quest', it is possible for you to interpret your own perceptions of people in such a way that you can say that 'I see the world as if everyone is on a quest'.
If that's useful to you then as long as it causes no harm, it's fine by me.